Trouble pairing Apple TV with Xcode
apple-tv, tvos, xcode
Solution
Running the terminal command as described in other answers didn't work for me and the device kept being ignored whenever I re-opened Xcode.
My solution was to open Apple Configurator and go to Paired Devices on the About menu. From the window that appears hit the X to remove all the devices (I had the same device listed 6 times).
Then close Apple Configurator, launch Xcode and the Apple TV paired.
My setup was Xcode 13.4.1 / Apple 4K 2nd Gen / tvOS 15.5.1 / Apple Configuration 2.15.1
Problem
When trying to pair Xcode with my Apple TV it says This device has been ignored in the devices panel. I cannot continue development properly until this issue has been solved, however I cannot find an un-ignore button. Please help me, thank you!