Docbook: Chapter number and word "Chapter" in header

docbook, xml, xsl-fo, xslt

Solution

Try the following (trying because I am not too familiar with DocBook):

Add

<xsl:apply-templates select="." mode="object.title.markup"/>

to the `header.content` template. This should insert the "chapter title with chapter number label". See the Docbook documentation reference here.

<xsl:template name="header.content">
    <xsl:param name="pageclass" select="''"/>
    <xsl:param name="sequence" select="''"/>
    <xsl:param name="position" select="''"/>
    <xsl:param name="gentext-key" select="''"/>

  <fo:block>

    <!-- sequence can be odd, even, first, blank -->
    <!-- position can be left, center, right -->
    <xsl:choose>
      <xsl:when test="$sequence = 'blank'">
        <!-- nothing -->
      </xsl:when>

      <xsl:when test="$position='left'">
        <xsl:call-template name="draft.text"/>
        <xsl:text>Chapter </xsl:text>
        <xsl:apply-templates select="." mode="object.title.markup"/>
        </xsl:text> </xsl:text>
        </xsl:when>
    </xsl:choose>
    <xsl:when test="$position='right'">
       <fo:page-number/>
     </xsl:when>
  </fo:block>
</xsl:template>

But note that there might be a difference between `title.markup` and `titleabbrev.markup`.

Problem

I'm writing documentation in DocBook and want to publish it in PDF with headers and footers. For this purpose I have this style: ``` <xsl:template name="header.content"> <xsl:param name="pageclass" select="''"/> <xsl:param name="sequence" select="''"/> <xsl:param name="position" select="''"/> <xsl:param name="gentext-key" select="''"/> <fo:block> <!-- sequence can be odd, even, first, blank --> <!-- position can be left, center, right --> <xsl:choose> <xsl:when test="$sequence = 'blank'"> <!-- nothing --> </xsl:when> <xsl:when test="$position='left'"> <xsl:call-template name="draft.text"/> <xsl:apply-templates select="." mode="titleabbrev.markup"/> </xsl:when> </xsl:choose> <xsl:when test="$position='right'"> <fo:page-number/> </xsl:when> </fo:block> </xsl:template> ``` With this piece of code, I get the the following header: ``` My first chapter blah-blah 1 ``` I want to get this: ``` Chapter 1: My first chapter blah-blah 1 ``` What templates should I call to create such autotext?

Original source